聯合新聞網 | 全球觀察 | 國際財經 | 7.75億美元 米高梅賣掉賭城金銀島

米高梅幻象公司旗下的金銀島飯店是賭城著名的地標之一，米高梅已同意以7.75億美元出售。（彭博資訊）

【經濟日報╱編譯于倩若／綜合拉斯維加斯十六日電】

全球第二大賭場飯店業者米高梅幻象公司（MGM Mirage）為充實資本，同意將拉斯維加斯具有地標份量的金銀島飯店（Treasure Island）出售給活躍於賭城的億萬富翁魯芬（Phil Ruffin），連同債務在內，售價高達7.75億美元。

魯芬透過旗下專業收購公司魯芬收購公司（Ruffin Acquisition）進行這項大規模收購計畫，7.75億美元中的5億美元將以現金支付，另外2.75億美元則以魯芬收購公司發行的公司債支付。

收購價看似驚人，魯芬卻認為是撿到千載難逢的好機會，他說，要不是景氣低迷、信用緊縮，不可能買得到像金銀島這樣有價值的資產。

魯芬去年也以12億美元的天價出售同樣位於賭城的新邊疆賭場飯店（New Frontier），創同類型資產的歷史最高賣價。

景氣低迷導致奢華消費活動大受影響，賭場飯店業者過去一年來備受衝擊。

米高梅日前宣布，第三季盈餘大幅衰退67%，目前手頭正在進行一椿總價112億美元的CityCenter浩大工程，急需資金。

巴克萊資本公司分析師韓卓里克斯估計，金銀島售價大約是該資產2009年預估現金流量的八倍，將可挹注米高梅龐大資金，解決財務上的燃眉之急。

收購案預訂明年第二季完成。米高梅幻象2000年5月完成併購後，便接手經營金銀島飯店，前後共歷時八年多。

米高梅目前在賭城共擁有10座賭場飯店，受經濟低迷和信用緊縮的衝擊，該公司多項工程計畫被迫停擺，包括亞特蘭大市的MGM Grand賭場。

最新的資料顯示，拉斯維加斯賭場飯店10月總獲利較去年同月銳減26%，整個內華達州則衰退22%，營收已連續第十個月衰退。

【2008/12/17 經濟日報】