鉅亨網-鋼鐵業2009年營收產量恐減35% 要到2011年產量才恢復榮景水平-股市新聞-鉅亨網cnYES

下午6:04 張貼者: John and Mary

鉅亨網編譯趙健君‧綜合外電
2008 / 11 / 24 星期一 16:55
鋼鐵製造商在公佈創新高的獲利才剛過幾周,馬上 就面臨嚴峻的現實:訂單下滑、產量減少、及裁員。而 且分析師表示,未來還有一段苦日子。

今年初在中國等國家需求攀升及原物料漲價下,鋼 鐵產業欣欣向榮,獲利創下逾60年來最高。但信用危機 及全球經濟降溫,削弱了營建、汽車等關鍵市場的需求 ,價格隨之重挫,鋼鐵公司也開始減產、調降出貨預估 、及延後擴張計畫。

有些分析師表示,未來幾個月,鋼鐵廠營收下滑, 會有更多的裁員動作,產量可能要到 2年多以後才會回 到2008年初的水平。

產業顧問公司 Metal Strategies Inc.總經理 Christopher Plummer 表示:「降溫的速度和幅度都很 大,這很令人擔心,也帶來警訊。」

IHS Global Insight鋼鐵分析師John Anton預期, 鋼鐵公司2009年產量恐怕只有2008年 65%的水平,營收 可能下滑35-40%,而且要到2011年才會回到景氣降溫前 的水平。

他說:「裁員和減產將無可避免,但只要鋼鐵公司 維持2008年的部份獲利,他們應可存活。」

鋼鐵需求在今年 8月突然銳減。中國擴張減緩,部 份原因是中國商品的需求下滑,而北美和歐洲建築業需 求也每況愈下。美國汽車製造商銷售驟降,並提高鋼鐵 用量較少的小型車比重。美元匯價走強,影響出口,美 國鋼鐵經銷商開始出清庫存。

需求下降已壓低了售價。被視為市場指標的廢鐵價 格,近期跌到每噸90美元,遠低於 7月時的 550美元。 同時,熱軋鋼板也由 7月的每噸1080美元跌到約 785美 元。

鋼鐵公司AK Steel Holding Corp.(AKS-US)本月以 需求銳減為由,暫時關閉俄亥俄州和肯塔基州的工廠, 裁員1190人,稍早公司也調降了第 4季鋼鐵出貨14%。

鋼鐵大廠United States Steel Corp.(X-US)第3季 獲利雖創新高,但表示由於需求疲弱,將裁員 675人。 公司延後了阿拉巴馬州 4.5億美元的建廠計畫。

在美國有21間工廠的全球最大鋼鐵製造商 ArcelorMittal SA計畫減少 1/3,並預測未來市況艱困 。公司表示,必須平衡供給和需求,並延後了在2010年 前增產1/5的計畫。

Metal Strategies總經理 Plummer表示,在非常短 的時間內,鋼鐵業由二次世界大戰以來最嚴重的不景氣 (1998-2002年)竄升到景氣最佳,現在又宛如自由落體 般墜落。

鋼鐵業分析師Michelle Applebaum表示,美國鋼鐵 業的產能利用率可能降至 50%以下,遠低於 8月的產業 滿載,是1980年代初期以來最低。

全球最大鋼鐵製造國-中國大陸為因應需求劇降已 減產 20%。12年前,中國 1年可生產 1億噸鋼鐵,與美 國相當,但現在的產量已是美國的 4倍。

在北美,鋼鐵需求約 40%來自營建業、 20%來自汽 車業、20% 來自工業設備業,其餘分散在較小市場,如 鋼管、家電、和家具等。

但鋼鐵業景氣冷颼颼,全球都感受的到。IHS Global 分析師AntonAnton表示:「鋼鐵產量會很糟糕 ,舉世皆然。」

0 意見: